Cami combine la robustesse du béton avec un aspect doux et raffiné. Les disques organiques laissent passer une lumière chaleureuse. Cami crée l’ambiance idéale pour les soirées conviviales à l’extérieur.
Les formes organiques de Cami sont inspirées de la nature et se mêlent harmonieusement à leur environnement. L’apparence de Cami change subtilement au fil du temps sous l’effet de la pluie, de la poussière et du sable. Le béton gagne en caractère à mesure qu’il vieillit.
Robustesse et résistance
Grâce au choix de matériaux durables, le luminaire résiste à divers cas d’utilisation et conditions météorologiques. Les indices IP67 et IK10 garantissent une longue durée de vie.
Cami F20 et Cami F40
Cami se décline en deux versions : avec deux pierres ou quatre pierres. Le pilote DALI dimmable intégré vous permet de contrôler le luminaire individuellement et de régler la luminosité avec précision.
Installation aisée: fixez Cami sur une surface solide ou choisissez le kit d’ancrage disponible en option, adapté aux sols meubles.
Trouvez votre produit dans cette famille
Trouvez votre produit à l'aide des filters avancés
Extérieur Sol Applique
CAMI F20
CAMI F40
Inspiration
Private residence (BE)
Architect Bruno Erpicum from AABE is lyrical about the terrain in Bousval, in the Belgian Walloon Brabant region, where he was able to realize this concrete house. It is a radical design that is literally rooted in the environment. ‘The clients chose the site purely for its beautiful hundred-year-old oak tree that is protected. For us, the challenge was to formulate an architectural response to such a beautiful piece of nature. “
Erpicum and his agency have evolved over the last 33 years to a humble architecture, that is one with nature. And does not compete with the environment. ‘That is why we like to work with materials that do not wear out, but become more beautiful with time. Aging then becomes patina: a process where nature has the upper hand. As an architect, we have a duty to build with care. It is a matter of respect for nature, for the environment, but also for the people who will live in the house.
'The house grew systematically, like a tree with annual rings. Sometimes the layers flowed into each other, sometimes unevenness was created.
But we only discovered that when we removed the formwork. A very fascinating process, like a sculpture that you cast in bronze.'
In order to disturb the tree as little as possible, Erpicum was inspired by the bark of the tree for the basic material. The texture of the bark is reflected in the rough formwork of the concrete. He translates the tree’s annual rings into the layers of concrete that make up the home. ‘I have fine-tuned that process with my contractors. We have tried 50 samples, “he says. ‘We poured a layer of 30 centimetres of concrete into the formwork every day, and vibrated a little bit with it. The next day we put another layer on top. This is how the house grew systematically, like a tree with annual rings. Sometimes the layers flowed into each other, sometimes unevenness was created. But we only discovered that when we removed the formwork. A very fascinating process, like a sculpture that you cast in bronze. The result is impressive: the landscape wins from the house. My architecture is an exercise in upgrading nature versus people. It seems extremely simple, but to achieve that simplicity, I have already come a long way.“